yeni yıl's arifesinde, başkan xi jinping, çin medya grubu ve internet. aracılığıyla bir yeni yıl mesajı verdi. tam metin şöyle:

bu yıla dönüp baktığımda, duygularla doluyum. partimizin ve ülkemizin. tarihinde attığımız iki asırlık hedefin, kesiştiği noktada bir dönüm noktası olayına kendi gözlerimizle tanık olduk. tamamen modern bir sosyalist ülke inşa etmek ve Çin ulusunun büyük gençleşmesine doğru ilerlemek için yeni bir yolculukta.

yılın başından yıl sonuna kadar, tarım arazileri, işletmeler, topluluklar, okullar, hastaneler, askeri kışlalar, bilimsel araştırma enstitüleri... yoğun bir yıl oldu. veriyorlar, katkıda bulunuyorlar ve alıyorlar. kısacık zamanda gördüğümüz ve hissettiğimiz çin kalıcı ve müreffeh bir çin. sevimli ve saygın insanlar, hızlı gelişme , sürekli kalıtım.

büyük bir ülke büyük bir ülke kadar büyüktür. binlerce şey, sonuçta, binlerce hane meselesidir. bazı yerleri araştırdım, bir çok durum okudum ve dinledim, çok aydınlatıcı ve yardımcı oldu. ne zaman insanları's evleri ziyaret etsem, sık sık herhangi bir zorluk olup olmadığını soruyorum. babamın ve köylülerin sözlerini kalbime aldım.

insanların ne için endişelendiğini okuyabilirim; İnsanların istediğini yapacağım. Ben de kırsaldan geliyorum ve yoksulluğu ilk elden yaşadım. nesillerin çabalarıyla, bir zamanlar yoksul olan insanlar artık yeterince yiyecek, sıcak giysiler, okullar, barınma ve sağlık sigortası. her bakımdan orta derecede müreffeh bir toplum inşa etmeyi bitirmek ve yoksullukla mücadele etmek bizim partimizdir's insanlara borç ve dünyaya katkı. herkesi's hayata döndürmek daha iyi, anlık sonuçlardan memnun olamayız, daha gidilecek çok yol var.

sarı ırmağın barışı binlerce yıldır çin ulusunun dileğidir. son yıllarda, sarı nehrin yukarı, orta ve aşağı kesimlerinde. dokuz vilayet gezdim ya sarı nehrin ve yangtze nehrinin, ana nehri", dalgalı qinghai gölü, veya güçlü yarlung zangbo nehridir; ister güneyden kuzeye su yönlendirme projesi, olsun, isterse saihanba orman çiftliğinin " yeşil haritası" olsun; kuzeyden güneye koşan yunnan filleri, ya da tibet antiloplarının göçü... tüm bunlar insanların kale zirvesine, kadar yaşadıklarını gösteriyor. .

bu yıl, birçok unutulmaz Çinli ses, anları ve hikayeleri vardı. "lütfen partinin, güçlü" gençlik yemini, "qingming aşkı, olduğundan emin olun çin için" sevgi dolu itiraf; zhurong ateşi keşfetti, xi güneşte seyahat etti, ve tianhe yıldızlarda seyahat etti. sporcular tutkulu, çabalıyorlar; çin salgın önleme ve kontrolde kararlı ve etkilidir. etkilenen insanlar evlerini yeniden inşa etmek için birbirlerine yardım ediyor; PLA komutanları ve silahlı polis memurları, ülkeyi savunmak için güçlü bir ordu kurmaya kararlı... sayısız sıradan kahraman, yeni çağda güçlü bir Çin akımı's refah yaratmak için çabalarını bir araya getirdi.

anavatan her zaman hong kong ve macao'nun refahı ve istikrarı konusunda endişe duymuştur. ancak uyumlu çabalarla " bir ülke, iki sistem" istikrarlı ve uzun vadeli başarıyı. tam olarak yeniden birleştirebilir. vatan, tayvan boğazlarının her iki yakasındaki yurttaşların ortak özlemidir. Çin ulusunun tüm oğullarının ve kızlarının, Çin ulusu için daha iyi bir gelecek yaratmak için el ele vereceklerini içtenlikle umuyorum.

gel's geleceğe birlikte gidelim! Çin Halkına's en iyi dileklerimle ve cathay!